การแปลเอกสารภาษาไทย
การแปลเอกสารทั้งหมดที่เป็นภาษาไทยสำหรับลูกค้าคนไทยของเรานั้น
เราดำเนินการโดยไม่คิดค่าใช้จ่ายเพิ่ม
นอกเหนือจากการคิดค่าธรรมเนียมทางคดีตามปกติของเรา
สำนักงานของเรา
รับดำเนินการแปลเอกสารภาษาไทยสำหรับบุคคลทั่วไปที่ไม่ใช่ลูกค้าด้วย
โดยคิดค่าแปลเอกสารดังนี้
เอกสารของทางราชการไทย “ตามมาตรฐาน”
(ตัวอย่างเช่น บัตรประจำตัวประชาชน ใบสูติบัตร หนังสือจดทะเบียนการสมรส ใบมรณบัตร
และอื่น ๆ) คิดในราคา 500.-
บาทต่อเอกสาร 1
ฉบับ
เอกสารภาษาไทยอื่น ๆ คิดในราคา 8.-
บาทต่อคำ
ค่าใช้จ่ายในการจัดส่งทางไปรษณีย์ปกติทั้งภายในหรือภายนอกประเทศไทย
คิดรวมอยู่ในค่าแปลดังกล่าวข้างต้น ถ้าลูกค้าต้องการบริการจัดส่งด้วย
FedEx
หรือบริการส่งเอกสารที่รวดเร็วเร่งด่วนพิเศษอื่น ๆ
จะต้องเสียค่าใช้จ่ายเพิ่มขึ้น (ค่าใช้จ่ายตามจริง)
หรือถ้าลูกค้าเป็นผู้นำเอกสารมาส่งและ/หรือมารับเอกสารเอง
สามารถติดต่อสำนักงานของเราได้ ตั้งแต่วันจันทร์ถึงวันศุกร์
หรือตามแต่จะนัดหมายกัน
ผู้แปลเอกสารของเราเป็นคนไทย
สำเร็จการศึกษาระดับมหาวิทยาลัยทางด้านภาษาอังกฤษ
ทำงานอยู่กับนายจ้างที่พูดภาษาอังกฤษเป็นเวลานานมากกว่า 20
ปี
และมีความคุ้นเคยอย่างดีกับข้อกำหนดของกฎหมายว่าด้วยการตั้งถิ่นฐานของประเทศสหรัฐอเมริกาที่เกี่ยวข้องกับการแปลภาษาและการลงนามรับรองเป็นหลักฐาน
สำหรับผู้ใช้บริการด้านการแปลเอกสารที่ไม่ได้เป็นลูกค้าของเรา
กรุณาติดต่อสอบถามโดยตรงกับ คุณพุทธิพร ที่สำนักงานของเรา
Bangkokoffice@aol.com